Questions fréquemment posées#

Vous trouverez ici les réponses aux questions fréquemment posées.

Questions générales#

Comment savoir si l’horloge n’est pas synchronisée ?

Les deux points commencent à clignoter. Le délai par défaut pour l’indication de l’état sans synchronisation est de 24 heures.

Vous pouvez définir votre propre délai en heures, voir le chapitre Paramètres de synchronisation > Délai d’attente pour l’indication de l’état sans synchronisation.

Comment quitter le mode « Power OFF » ?

Pour quitter le mode « Power OFF », appuyez sur le bouton-poussoir PB1L ou PB2L, ou sur le bouton DISP de la télécommande IR.

Comment réinitialiser l’horloge numérique aux paramètres d’usine ?

Si l’horloge est pleinement opérationnelle :

Entrez dans le point de menu SYSt c1 (voir chapitre Réinitialisation d’usine aux valeurs par défaut > Réinitialisation d’usine à l’aide du menu). Réglez la valeur sur 1 et confirmez la valeur saisie. L’inscription FAC clignotera sur l’écran, et en confirmant, l’horloge se réinitialisera aux valeurs par défaut.

Si l’horloge ne répond pas ou est entrée dans une boucle de réinitialisation :

Vous devez effectuer la réinitialisation d’usine à l’aide des boutons-poussoirs (voir chapitre Réinitialisation d’usine aux valeurs par défaut > Réinitialisation d’usine à l’aide des boutons-poussoirs).

Questions sur le calcul de l’heure locale#

J’ai une horloge numérique synchronisée par un récepteur DCF ou contrôlée par une horloge MASTER. Comment configurer le calcul de l’heure locale ?

Le tableau interne des fuseaux horaires n’est pas utilisé. Pour afficher l’heure locale correcte, réglez les éléments suivants sur des valeurs :

  1. Naviguez vers SYNC menu item o1 et réglez-le à la valeur A. Cela permet de s’assurer que le fuseau horaire est pris en compte en fonction de la source de synchronisation.

  2. Naviguez vers SYNC menu item o2 et réglez-le à la valeur 2–9, 11 ou A (autodétection). Sélectionnez votre type de synchronisation.

  3. Naviguez vers SYNC menu item o4 et désactivez le fuseau horaire de MOBALine (mettez la valeur 0).

  4. Naviguez vers SYNC menu item o5 et désactivez le fuseau horaire du serveur MOBATIME (mettez la valeur 0).

  5. Naviguez jusqu’à l’élément de menu dISP d2 et réglez-le sur la valeur A (réglage automatique du fuseau horaire). L’heure et la date sont affichées en fonction de la source de synchronisation, y compris l’heure d’été.

J’ai une horloge numérique contrôlée par une horloge MASTER en tant qu’horloge MOBALine SLAVE et je veux utiliser les fuseaux horaires de MOBALine. Comment configurer le calcul de l’heure locale ?

Pour afficher l’heure locale correcte, réglez les éléments suivants :

  1. Naviguez vers SYNC menu item o1 et réglez-le à la valeur A. Cela garantit que le fuseau horaire est repris en fonction de la source de synchronisation et que le calcul de l’heure UTC est basé sur les informations de MOBALine.

  2. Naviguez vers SYNC menu item o2 et réglez-le à la valeur 4 (type de synchronisation MOBALine).

  3. Naviguez vers SYNC menu item o4 et définissez votre fuseau horaire MOBALine (valeurs 1–20).

  4. Naviguez jusqu’au point de menu dISP d2 et réglez-le sur la valeur A (réglage automatique du fuseau horaire). L’heure et la date sont affichées en fonction du fuseau horaire choisi pour la MOBALine, y compris l’heure d’été.

J’ai une variante NTP, PoE, WiFi ou WiFi5 de l’horloge numérique contrôlée par les serveurs NTP de MOBATIME. Comment configurer le calcul de l’heure locale ?

Pour afficher l’heure locale correcte, réglez les éléments suivants :

  1. Naviguez jusqu’à l’élément de menu SYNC o1 et réglez-le à la valeur A (réglage automatique du fuseau horaire). Le protocole NTP utilise alors l’heure UTC.

  2. Naviguez jusqu’à l’article de menu SYNC o2 et réglez-le à la valeur A (autodétection).

  3. Naviguez vers SYNC menu item o5 et définissez votre fuseau horaire du serveur MOBATIME (valeurs 1–15).

  4. Naviguez jusqu’à l’élément de menu dISP d2 et réglez-le sur la valeur A (réglage automatique du fuseau horaire). L’heure et la date sont affichées en fonction du fuseau horaire du serveur MOBATIME choisi, y compris l’heure d’été.

J’ai besoin d’afficher un autre fuseau horaire que celui fourni par la source de synchronisation. Comment définir le fuseau horaire souhaité ?

Pour définir le fuseau horaire souhaité, réglez les éléments suivants sur des valeurs :

  1. Naviguez jusqu’à l’élément de menu SYNC o1 et réglez-le sur la valeur 0–64 ou A (réglage automatique du fuseau horaire). Définissez la valeur en fonction du fuseau horaire dans lequel la source de synchronisation travaille.

    Voir aussi

    Voir le chapitre Tableau des fuseaux horaires.

    Indication

    Valeur 2 pour DCF en Europe de l’Ouest ou valeur A pour synchronisation NTP

    Note

    Valeur A uniquement pour les synchronisations fonctionnant avec le temps UTC.

  2. Naviguez jusqu’à l’article de menu SYNC o2 et réglez-le à la valeur 1–11 ou A (autodétection). Sélectionnez votre type de synchronisation.

  3. Naviguez vers SYNC menu item o4 et désactivez le fuseau horaire de MOBALine (mettez la valeur 0).

  4. Naviguez vers SYNC menu item o5 et désactivez le fuseau horaire du serveur MOBATIME (mettez la valeur 0).

  5. Naviguez jusqu’à l’élément de menu dISP d2 et réglez-le sur la valeur 0–64 ou A (réglage automatique du fuseau horaire). L’heure et la date sont affichées en fonction du calcul de l’heure UTC selon le fuseau horaire souhaité, y compris l’heure d’été.